6月11日,中阿合作论坛第十届企业家大会暨第八届投资研讨会在沙特首都利雅得——阿卜杜勒阿齐兹国王国际会议中心举行,威胜信息董事长李鸿、威胜信息副总裁张振华、副总裁钟喜玉等公司领导出席开幕式并参加会议。
On June 11th, the 10th Arab-China Business Conference & the 8th Investment Seminar was held at the Abdulaziz International Conference Center in Riyadh, Saudi Arabia. Li Hong, Chairman of Willfar Information, along with Zhang Zhenhua, Vice President of Willfar Information, and Vice President Zhong Xiyu attended the opening ceremony and participated in the conference.
会议首日,威胜信息与沙特投资部(MISA)签署了战略合作备忘录(MOU)。此次与沙特投资部签署战略合作备忘录,标志着威胜信息将全面参与沙特智慧能源和智慧城市建设及投资。同时这也将为威胜信息在智慧消防、智慧充电业务等领域的快速发展带来更多机会和支持。
On the first day of the conference, Willfar Information signed a strategic cooperation memorandum (MOU) with the Ministry of Investment Saudi Arabia (MISA). This signing represents Willfar Information's comprehensive involvement in Saudi Arabia's smart energy and smart city construction and investment. It also provides more opportunities and support for Willfar Information's rapid development in areas such as smart firefighting and smart charging.

威胜信息副总裁张振华参加沙特投资部组织的石油及天然气供应链分会场交流。
Presence of Mr. Zhang Zhenhua in the oil & natural gas supply chain sub-session organized by MISA.
本次会议的主题是“合作共赢”。为期两天的会议旨在加强阿拉伯与中国企业界之间的贸易和经济合作,并探索许多领域的优质投资机会,其中重点领域有技术、可再生能源、农业、房地产、矿产、供应链、创新等。
The conference is held under the theme “Collaborating for Prosperity”, with the aim of enhancing trade and economic cooperation between the Arab and Chinese business communities and exploring high-quality investment opportunities in many fields which mainly focusing on technology, renewable energy, agriculture, real estate, mining, supply chain, innovation etc.
沙特投资部副部长Saleh Khabti表示,从“一带一路”倡议和沙特2030愿景可以预见,未来中沙之间将由贸易关系转向更多的投资互动,将会看到更多中国投资者在阿拉伯世界进行大规模投资,同时也将有更多阿拉伯投资者在中国投资。
Saleh Khabti, Deputy Minister of the Saudi Investment Ministry, stated that from the Belt and Road Initiative and Saudi Vision 2030, it can be foreseen that the relationship between China and Saudi Arabia will shift from a trade relationship to more investment interactions. More Chinese investors are expected to make large-scale investments in the Arab world, and there will also be increased Arab investment in China.
未来,威胜信息将积极响应“一带一路”倡议,积极参与沙特、阿拉伯地区新型能源体系建设和智慧管理,助力沙特、阿拉伯地区数智城市转型。同时作为一家科创企业,威胜信息始终坚守科技创新的发展定位与初心,面向世界科技前沿以及重大需求,我们将继续秉持创新、协作、共赢的理念,为推动全球智慧能源和智慧城市建设做出更大的贡献。
In the future, Willfar Information will actively respond to the Belt and Road Initiative, positively participating in construction & smart management of the new energy system, and supporting the transformation of smart cities in Saudi Arabia and the Arab region.As a technology-driven company, Willfar Information remains committed to its development position and original intention of technological innovation, catering to the forefront of global technology and addressing significant demands. It will continue to uphold the principles of innovation, collaboration, and win-win outcomes, making greater contributions to advancing global smart energy and smart city construction.
来源:红网
作者:威胜信息
编辑:张馨心
本站原创文章,转载请附上原文链接。
本文链接:https://stock.rednet.cn/content/646740/57/12754202.html
